The Coyotes career leader in games played (162), a total that ranks third all-time in NCAA history, Lamb finished her stellar career third on the USD leaderboard in scoring (1,884 points), second in 3-pointers (253) and seventh in steals (196). She was a member of four straight NCAA tournament teams.

Lamb earned Summit Player of the Year honors as a second- year senior in 2021-22 after averaging 15.8 points, 3.4 rebounds, 2.9 assists and 1.7 steals per game while starting all 35 games at guard. She was also named to the All-Summit League first team and the conference's all-defensive team. At the NCAA tournament she led the Coyotes to wins over Ole Miss (75-61) and 5th ranked Baylor (61-47) on the opening weekend before falling to #12 Michigan 52-49 in the round of 16.

As a senior in 2020-21, Lamb earned All-Summit honors and was the Summit League Tournament MVP after averaging 15.8 points per game, 4.2 rebounds per game, 2.3 assists per game, and 1.9 steals per game. She was 17th in the nation in 3-point percentage (.433) and 32nd in made 3s (61). In 2019-20 the All-Summit 2nd Team and Summit League All-Tournament Team selection produced 11.2 points per game, 3.3 rebounds per game, 2.1 assists per game and 1.3 steals per game. Lamb received Summit League honorable mention honors as a sophomore in 2018-19 after posting 9.6 points per game, 2.7 rebounds per game and 1.6 steals per game and helping the Coyotes to become the first team from the Summit to earn an at-large berth to the NCAA tournament. USD's Female Rookie of the Year and a Summit League All-Newcomer Team choice in 2017-18, she played in all 36 games for the Coyotes as a freshman and helped USD become the first undefeated conference champion in 24 years.

In high school, she led Sully Buttes to back-to-back South Dakota Class B championships in 2016 and 2017. She earned a bachelor of science degree in kinesiology and sport management - exercise science with a minor in coaching from the University of South Dakota in 2022. She was named to the College Sports Information Directors of America (CoSIDA) Academic All-District team in 2022 and earned Academic All-Summit League honors multiple times.

"It is so great that Chloe is continuing her basketball journey as she is set to begin her coaching career," West Virginia University head coach Dawn Plitzuweit said in a press release. "Chloe unofficially began this career years ago at USD as she was an incredible leader for us on and off the court. The Marauders are going to absolutely love getting to know Chloe and the Lamb family."

The Marauders made program history last winter after earning their first Northern Sun tournament road win, earning UMary a spot in the Northern Sun Intercollegiate Conference (NSIC) quarterfinals.